Pocas veces un libro de lighting design logra ofrecer un relato tan completo y coherente como el que presenta Création Lumière, la reciente publicación de Akari-Lisa Ishii, editada este mes de septiembre de 2025. Desde el primer momento, queda claro que no se trata solo de una recopilación de proyectos conmemorativa del 20 aniversario de I.C.O.N, sino de un manifiesto emocional y técnico sobre el papel activo de la luz en nuestras vidas y entornos. La luz como narradora, como vínculo entre culturas, como generadora de bienestar y como parte intrínseca de la experiencia arquitectónica.
Una estructura temática que invita a reflexionar
Dividido en diez capítulos temáticos —Narración, Magia, Revitalización, Inmersión, Bienestar, Comunidad, Contexto, Imagen, Puesta en Escena y Medioambiente—, el libro ofrece una lectura fluida y estimulante. Cada apartado está ilustrado con proyectos de I.C.O.N. llevados a cabo durante los últimos veinte años, no como un ejercicio de vanidad profesional, sino como ejemplos concretos del poder expresivo de la luz. El enfoque de Ishii es sensible pero firme: reivindica que la luz no es solo un recurso técnico ni un efecto visual, sino una herramienta capaz de transformar profundamente la percepción, el uso y el alma de un espacio.
Una voz singular en el panorama internacional
Akari-Lisa Ishii siempre ha sido una figura particular dentro del panorama del diseño de iluminación. Su formación multicultural, entre Japón y Francia, le permite establecer conexiones únicas entre lo poético y lo funcional. Esa dualidad se respira en cada página del libro: una mezcla de precisión, sensibilidad y respeto por el contexto que resulta refrescante en un mundo a menudo dominado por la espectacularidad.
En los proyectos presentados —ubicados en Europa, África, Oriente Medio y Asia—, la luz se adapta, nunca impone, y dialoga con lo local desde la sostenibilidad y el significado. Es un trabajo colaborativo que pone en valor la inteligencia colectiva y la responsabilidad ética de cada intervención lumínica.
Luz como lenguaje, compromiso y emoción
“Quiero concienciar sobre el papel activo de la luz: más allá de proporcionar iluminación, cuenta historias, estructura, nos conmueve y nos une”, escribe Ishii. Y ese es, quizás, el mayor acierto de este libro: su capacidad de reivindicar la luz como agente cultural, social y emocional, más allá del artificio.
Para quienes nos dedicamos a la luz con pasión y rigor, Création Lumière no es solo una obra inspiradora; es una llamada de atención a volver al origen, al gesto simple pero profundo de observar cómo la luz habla con el espacio, con el tiempo y con las personas.
Création Lumière
Autora: Akari-Lisa Ishii
Editorial: I.C.O.N.
Año: 2025
Idioma: Francés, inglés y japonés
